J'ai connu exactement les mêmes soucis avec le P226 que je possédais.
Quand je tirais avec, aucun soucis. Par contre, un ami tireur rencontrait des défauts d'alimentation/ejection (FTF, stove pipe) et aussi la glissière qui se fermait au dernier tir en l'utilisant. Il était neuf et n'avait pas tiré 500 cartouches.
Après un moment de perplexité, j'ai bien observé sa prise en main. Il tirait deux mains, droitier pour la prise de l'arme. Le pouce de sa main gauche venait faire très légèrement pression sur l'arrêtoir de glissière. Cette légère pression, imperceptible lors du tir, faisait tantôt légèrement remonter l'arrêtoir qui freinait la glissière, provoquant les défauts, ou alors l'empêchait tout simplement de remonter lors du dernier tir provoquant la fermeture de la glissière.
Bon le gars avait de grandes et solides mains, ce qui n'est probablement pas le cas de ton épouse. Mais ça ne coûte rien de vérifier. Demandes-lui de prendre l'arme en main plusieurs fois de suite (même vide, pas la peine d'attendre le stand) et regarde si rien ne vient gêner le fonctionnement de l'arrêtoir. Si quoi que ce soit se pose ne fut-ce que légèrement, sur l'arrêtoir, tu as trouvé
C'est tellement bien ajusté chez sig, qu'il ne faut pas énormément de force pour faire fonctionner les pièces mobiles. Ça glisse tout seul...