Nulle "compréhension" nécessaire de l'armurier:
la LOI extrêmement explicite, claire, nette et sans ambiguité
.
Art. 22 § 1er Il est interdit de vendre ou de céder à des particuliers des munitions d'armes à feu soumises à autorisation, si ce n'est pour l'arme faisant l'objet de l'autorisation prévue à l'article 11 et sur présentation du document, ...
"pour l'arme" => nulle question de calibre dans le texte, qui peut le plus, peut le moins.
"présentation du document" => ben oui faut détenir légalement l'arme décrite par le mod. 4, et .357 c'est gravé dessus, pas 38...
Certain armuriers sont frileux, c'est un autre débat et ce au titre des munitions que l'on peut acheter et détenir sous LTS.
la suite du texte après la virgule c'est
document, ou pour l'arme que peut détenir une personne visée à l'article 12 et sur présentation du document qui atteste cette qualité .
"PEUT" , ce nest en aucun cas DOIT, donc avec une LTS je peux acquérir toute munition utilisable dans d'un arme qui
pourrait être acquise avec une LTS.
"document qui atteste cette qualité", c'est la LTS et jamais le mod. 9 qui peut être rédigé sur papier libre à tout moment.