On en apprend un peu chaque jour ...
Traduction Gogol :
"Certains équipements militaires en surplus portent le mystérieux acronyme O.T.K. Que signifie "O.T.K." ? La réponse courte est que "OTK" signifie que l'article a été fabriqué selon des spécifications militaires dans l'ex-Union soviétique ou dans un autre pays du Pacte de Varsovie.... En russe, et par coïncidence en tchèque, OTK est comme l'américain MIL-STD "
Source (en Anglais avec photos) :
https://m1-garand-rifle.com/cz52/otk.php