Bonjour, effectivement en Suisse on doit porter arme visible pour rentrer dans un stand, culasse ouverte et sélecteur sur sécurité, les housses sont interdites sur le pas de tir, pour le transport cela dépend des Cantons, mais lors de tirs fédéraux (tout les 5 ans) je m'y suis souvent rendu en moto avec le fusil à l'épaule et le pistolet à la ceinture (armes déchargées, mais chargeurs engagés), la seule remarque que l'on m'a faite (ainsi qu'au copains) "Veuillez retirer vos chargeurs pour rentrer dans le stand"